The Beauty of Qur’anic Rhetoric: A Synaesthetic Metaphor Analysis in Surah Al-Waqi’ah

Farhatul Maulidya; Rifqatul Husna

doi:10.31943/afkarjournal.v9i2.3531

Authors

Farhatul Maulidya Universitas Nurul Jadid
Rifqatul Husna Universitas Nurul Jadid

DOI:

https://doi.org/10.31943/afkarjournal.v9i2.3531

Keywords:

Qur’anic Rhetoric, Synaesthetic Metaphor, Stylistics, Surah Al-Waqi’ah

Abstract

The Qur’an not only conveys normative teachings but also presents an aesthetic linguistic dimension that functions to construct readers’ spiritual experience. One of the key aspects in Qur’anic stylistic studies is synaesthetic metaphor, namely the transfer of sensory perception across different senses used to concretize abstract concepts. This study aims to identify the forms of synaesthetic metaphors in Surah Al-Waqi’ah and to analyze their rhetorical functions in constructing readers’ visual, emotional, and spiritual experiences. This research employs a qualitative approach using a library research method. Primary data are derived from the text of Surah Al-Waqi’ah, while secondary data are obtained from relevant literature in tafsir, Arabic rhetoric (balaghah), stylistics, and previous studies. Data analysis is conducted through identification, classification, and interpretation of linguistic meaning. The findings indicate that synaesthetic metaphors in Surah Al-Waqi’ah operate through sensory transfers involving sight, touch, and taste, thereby transforming eschatological concepts into more concrete experiential representations. Rhetorically, these metaphors enhance imaginative power, intensify emotional response, and strengthen spiritual awareness. Thus, synaesthetic metaphor functions not only as an aesthetic linguistic device but also as a communicative instrument in conveying the theological messages of the Qur’an.

Downloads

Download data is not yet available.

References

Affandi, A. (2022). Metafora dalam Al- Qur’an (Studi Analisis Tasybih, Majaz, dan Kinayah dalam Surat Al-Mulk ayat 7-8 dan 22). Samawat, 6(2), 1–7. https://ejournal.badrussholeh.ac.id/index.php/samawat/article/view/339/334

Aini, Q., & Fajar, S. A. N. (2025). Analisis Isti ’ arah Dalam Qs Az-Zumar Ayat 29 : Peminjaman Kata Tuan Untuk Tuhan Dalam Perspektif Balaghahtul Quran. Al-Iftah : Jurnal Tafsir Al- Qur’an Dan Hadis, 1(1). https://e-jurnal.publikasiakademikgroup.com/index.php/AIJTAH/article/view/9/13

Aizza, Y. Z., Khalida, F. N., & Mukhtar, H. (2025). Struktur dan Fungsi Tasybih dan Isti ’ arah dalam Puisi Arab Klasik. International Journal of Literature and Language Education, 1, 1–14. https://doi.org/https://doi.org/10.63705/ijalle.v1i1.19

Al-Bakri, A. A., Muhammad, M. A., Khalaf, M. A. L., & Hamid, M. M. A. (2007). Terjemah Tafsir Ath-Thabari. Pustaka Azzam.

Alawiyah, T., Warman, T., & Faridatunnisa, N. (2022). Resepsi Estetika dan Fungsional dalam Amalan Surah al- Waqi’ah di Pondok Pesantren Hidayatul Insan Palangka Raya. Risalah : Jurnal Pendidikan Dan Studi Islam, 8(4), 1174–1184. jurnal.faiunwir.ac.id

Allobua, W., Dahlan, D., & Wahyuni, I. (2022). Metafora dalam Kumpulan Cerpen Kenang-kenangan Seorang Wanita Pemalu Karya W.S. Rendra. Ilmu Budaya Jurnal Bahasa,Sastra,Seni,DanBudaya, 6(April), 426–438. https://ocs.unmul.ac.id/index.php/JBSSB/article/view/6708

Arip, A. R. (2019). Isti’arah dalam Al-Qur’an (Studi Pemikiran Ibnu ’Asyur Tentang Isti’arah dalam Tafsir al-Tahrir wa al-Tanwir Q.S Al-Fajr). INSTITUT PERGURUAN TINGGI ILMU AL-QUR’AN.

Ariza, F. N., Alhanif, A. F., Sihombing, A. S., Saputra, R. A., Ammar, A., Febrianti, A., & Aulia, A. N. (2025). Keindahan Makna dalam Tasybih dan Isti’arah : Studi Semantik dalam Surah Yasin. Jurnal Pema, 5(2), 537–550. https://doi.org/https://doi.org/10.56832/pema.v5i2.1293

Az-Zuhaili, W. (2004). Tafsir Al-Munir: Aqidah, Syari’ah, dan Manhaj. Gema Insani.

Azkiya’, A. A., Putra, R. M., Fitriansyah, M. B., Imdad, M. K., & Komaruddin, E. (2025). Konstruksi Makna Melalui Majāz Mursal dalam Al-Qur’an : Analisis Kritis Retorika Ilahi pada QS . Al-’Ankabut Ayat 41. Ta’wiluna: Jurnal Ilmu Al-Qur’an, Tafsir Dan Pemikiran Islam, 6(3). https://ejournal.iaifa.ac.id/index.php/takwiluna/article/view/2401/1554

Ghoffar, M. A., & Al-Atsari, A. I. (2005). Terjemah Tafsir Ibnu Katsir Jilid 8. Pustaka Imam asy-Syafi’i.

Hamka. (2015). Tafsir Al-Azhar jilid 9 (R. Hamka (ed.)). Gema Insani Pres.

Hasaniyah, N. (2023). Stilistika Al- Qur ’ an : Memahami Bentuk -Bentuk Komunikasi Metafora dalam Surat Ali Imran Arabi : Journal of Arabic Studies. Imla, 8(2), 217–229. https://repository.uin-malang.ac.id/17698/1/Faisol_S2 journal.pdf

Hasibuan, M. Z., & Pasaribu, A. K. (2025). Al Isti’arah dalam Kajian Balaghah: Pembagian dan Aplikasinya dalam Al-Qur’an. Journal of Comprehensive Science, 1(1), 1–10. https://jurnal.wu-institute.com/index.php/jcs/article/view/209

Ilmi, M. K., Thahirah, M. P., Quresy, M., & Noer, F. R. (2025). Retorika Washl dan Fashl sebagai Keindahan Kalimat Struktur dalam Surat Al-Waqi’ah. Al-Manar: Jurnal Komunikasi Dan Pendidikan Islam, 14(2), 697–712. https://doi.org/https://doi.org/10.36668/jal.v14i2.1653

Isnainiyah, Nasrulloh, & Nurul Ainiy. (2024). Kajian Linguistik Bahasa Arab sebagai Pilar Mukjizat Al-Qur’an. Muhadasah: Jurnal Pendidikan Bahasa Arab, 6(2), 171–184. https://doi.org/10.51339/muhad.v6i2.3027

Lahay, S. J. (2020). Metafora dalam Kajian Linguistik, Sastra, dan Terjemahan: sebuah pengantar. Dialektika Jurnal Bahasa, Sastra, Dan Budaya. http://repository.uki.ac.id/8566/1/MetaforaDalamKajianLinguistikSastra.

Muhammad Zul Fahmi, Muhammad Ihsan, Riska Handayani, Pandapotan Simbolon, Fitri Rahayu, Muhammad Hanafi, & Fauziah Nur Ariza. (2025). Memahami Pesan Al-Qur’an Lebih Dalam: Aplikasi Retorika Balaghah Untuk Peningkatan Literasi Keagamaan Masyarakat Sebuah Pendekatan Konseptual. DEVELOPMENT: Journal of Community Engagement, 4(1), 228–239. https://doi.org/10.46773/djce.v4i1.2109

Muharam, A., Pahala, L., Kamaludin, G. F., Lestari, P. A., & Tunggal, C. (2024). Optimalisasi Penafsiran Metafora Al-Quran Dalam Program Pendampingan Guru Pesantren. Attamkiim: Jurnal Pengabdian Masyarakat, 1(1), 11–20. https://doi.org/10.62070/attamkiim.v1i1.65

Murdiono, M., Mauludiyah, L., & Amin, M. (2023). Eksistensi Majaz Isti’arah dalam Al-Qur’an Surat Al-Maidah Menurut Perspektif Ilmu Balaghah. Jurnal Pendidikan Tambusai, 7(2), 16598–16604. https://jptam.org/index.php/jptam/article/view/9006

Mustolif, A., Ali, M., & Kamal, M. (2025). Keindahan Retorika dan Struktur Bahasa sebagai I ’ jaz AL-Qur’an : Analisis Surah AL-Rahman. 2(6), 16–27.

Nordquist, R. (2023). No Title. https://id.eferrit.com/sinestesia-bahasa-dan-sastra/#google_vignette

Princewaty, M., Sihite, J., Marbun, K., & Sihaloho, E. (2022). Analisis Petafora Pantun dalam Upacara Pernikahan Suku Melayu Pesisir. Journal b Bahasa, 33, 14–27.

Puspitasari, R., & Muna, N. N. (2023). Studi Living Qur’an Di Pondok Pesantren Mazro’atul Lughoh Pare - Kediri. Ar-Rosyad: Jurnal Keislaman Dan Sosial Humaniora, 2(1), 31. https://jurnal.iaih.ac.id/index.php/Ar-Rosyad/article/view/862/306

Qolbi, M. Y. S., & Nuruddien, M. (2023). Kajian Q.S Al-Fajr dalam Karya Ibnu ’Asyur Analisis Kriteria Penggunaan Kata Isti’arah atau Shigat Selain Isti’arah. Al- Mustafid:Jurnal of Quran and Hadith Studies, 2(2), 14–30. https://doi.org/https://doi.org/10.30984/mustafid.v2i2.583

Raudhatul Jannah, Ariza Amalia, Nabila Nashfati, & Harun Al-Rasyid. (2024). Saj’ Murashsha’ dalam Surah Al-Waqi’ah. Reflection : Islamic Education Journal, 2(1), 236–243. https://doi.org/10.61132/reflection.v2i1.458

Rohmah, S. U., Taufiq, M. A., & Romdlon, A. M. (2024). Keindahan Konsep Jinās dalam Surah Al - Waqi ’ ah. KNM BSA (Konferensi Nasional Mahasiswa Bahasa Dan Sastra), 1, 718–727. https://proceedings.uinsa.ac.id/index.php/knm-bsa/article/view/2705

Sauda, L. (2020). Kenali Kandungan Surat Al-Waqiah dan Beberapa Keutamaannya. Tafsiralquran.Id. https://tafsiralquran.id/kenali-kandungan-surat-al-waqiah-dan-beberapa-keutamaannya/

Setiawan, N., & Muqtashid, Z. luqmanul. (2024). Munāsabah dalam Surah Al-Wāqi ’ ah (Studi Tafsir Al-Misbah Karya M. Quraish Shihab). Ulumul Qur’an: Jurnal Kajian Ilmu Al-Qur’an Dan Tafsir, 4(September). https://doi.org/https://doi.org/10.58404/uq.v4i2.274

Shihab, M. Q. (2005). TAFSIR AL-MISBAH Pesan, Kesan, dan Keserasian Al-Qur’an (3rd ed.). Lentera Hati.

Sidik, A., & Sari, R. (2025). Peran Balaghah Terhadap Penafsiran Ayat-Ayat Akhlak dalam Al- Qur ’ an. Jurnal El-Thawalib, 6(3), 282–296. https://jurnal.uinsyahada.ac.id/index.php/thawalib/index

Siregar, I., Muhsinati, N., Khair, R. N., & Firmansyah, A. (2026). Analisis Ilmu Balaghah Terhadap Gaya Bahasa Perumpamaan Dalam Al- Qur ’ an. Journal of Innovative and Creativity, 6(1), 5457–5463.

Sumiati, Masie, S. R., & Didipu, H. (2021). Sinestesia dalam Novel Tajwid Cinta Hadwan Kafiya Karya Lebah Ratih (Studi Kajian Semantik). Jambura Journal of Linguistics and Literature, 2(1), 15–28. https://doi.org/https://doi.org/10.37905/jjll.v2i1.10678

Syahbani, R. (2018). MUHASSINĀT AL -MA ‛ NAWIYYAH FĪ SŪRATI AL - WĀQI ‛ AH. Jurnal Penelitian Bahasa, Sastra, Dan Budaya Arab, 1(2), 112–124. https://doi.org/DOI: https://doi.org/10.17509/alsuniyat.v1i2.24326

Widya, T. (2024). Pengertian Metafora, Jenis-jenisnya, Cara Penggunaan dan Contoh. Tikawidya.Com. https://tikawidya.com/writingpedia/teknik-penulisan/teknik-naratif/pengertian-metafora-jenis-jenisnya-cara-penggunaan-dan-contoh/

Yulianti. (2025). Makna Mendalam Dibalik Surah Al-Waqi’ah. Sabilulhuda. https://sabilulhuda.org/makna-mendalam-dibalik-surah-al-waqiah/